Councillor says plan for 12-storey rental building bad for the area